| Traduzione di Naughty girl
Titolo Tradotto: Ragazza Cattiva
Mi sento sexy
Voglio sentirti chiamare il mio nome, ragazzo
Se mi vieni vicino
Puoi sentire il mio fuoco che brucia...
Mi sento come disgustosa
Ti vorrei portare a casa con me
Baby, quando sento la tua energia
La tua vita mi prende
Comincio a sentirmi matta
Sento l'energia venire attorno a me
Non so cosa mi prende
Il ritmo mi fa sentire matta, baby
Stanotte sarò la tua ragazza cattiva
Sto chiamando le mie ragazze,
vogliamo fare casino in questo party
So che tu vuoi il mio corpo
Stanotte sarò la tua ragazza cattiva
Sto chiamando le mie ragazze,
Ti vedo mentre mi guardi su e giù
E io vengo alla festa
Tu sei così sexy,
stanotte sono tutta tua, ragazzo...
Il modo in cui il tuo corpo
si muove sul pavimento...
Mi sento come disgustosa
Ti vorrei portare a casa con me
Baby, quando sento la tua energia
La tua vita mi prende
Comincio a sentirmi matta
Sento l'energia venire attorno a me
Non so cosa mi prende
Il ritmo mi fa sentire matta, baby
Stanotte sarò la tua ragazza cattiva
Sto chiamando le mie ragazze,
vogliamo fare casino in questo party
So che tu vuoi il mio corpo
Stanotte sarò la tua ragazza cattiva
Sto chiamando le mie ragazze,
Ti vedo mentre mi guardi su e giù
E io vengo alla festa
Io amo amarti, baby...
Io amo amarti, baby...
Io amo amarti, baby...
Stanotte sarò la tua ragazza cattiva
Sto chiamando le mie ragazze,
vogliamo fare casino in questo party
So che tu vuoi il mio corpo
Stanotte sarò la tua ragazza cattiva
Sto chiamando le mie ragazze,
Ti vedo mentre mi guardi su e giù
E io vengo alla festa
Traduzione di Me,Myself and I
Titolo Tradotto: Me, Me Stessa Ed Io
Non posso credere di aver creduto
che ogni cosa che avevamo fosse l'ultima
Molto infantile e ingenuo da parte mia pensare
che lei fosse parte del tuo passato
che stupido sognare
un giorno di avere i tuoi figli
L'amore è così ingannevole
sembra giusto quando è sbagliato.
Non posso credere di esserci cascata per 4 anni
sono + forte di ciò
Molto infantile e ingenuo credere che
tu sia un uomo cambiato.
Assurdo x me competere
quando tu mi tradisci con donne di poco conto.
A volte mi colpisce ma ora vado avanti.
Perchè ho capito di avere
me, me stessa ed io
E' tutto ciò che ho alla fine
è ciò che ho scoperto non c'è da piangere
ho promesso che da adesso
sarò la mia migliore amica
Me, me stessa ed io
E' tutto ciò che ho alla fine
è ciò che ho scoperto non c'è da piangere
ho promesso che da adesso
sarò la mia migliore amica
Padrone di te stesso, tu dicesti di amarmi
ma non è così
La mia famiglia mi disse che un giorno,
me ne sarei accorta da sola
Inoltre so di avere a che fare
con i tuoi 3 ragazzi a casa mia
Sono stata molto ingenua
Sembra giusto quando è sbagliato.
Adesso che è finita
non chiamarmi
vieni a prendere i tuoi vestiti
Non c'è bisogno di far finta di stare ancora con me
tutti i tuoi familiari sanno
anche il tuo migliore amico
cerca di avvertirmi in segreto.
Qualche volta mi ha ferito
ma ora sono forte.
Perchè ho capito di avere
me, me stessa ed io
E' tutto ciò che ho alla fine
è ciò che ho scoperto non c'è da piangere
ho promesso che da adesso
sarò la mia migliore amica
Me, me stessa ed io
E' tutto ciò che ho alla fine
è ciò che ho scoperto non c'è da piangere
ho promesso che da adesso
sarò la mia migliore amica
So che non mi pentirò mai....
Si, mi ha ferito
ma ho imparato molto lungo la strada.
Dopo la tempesta
vedrai il sole sorgere....
Posso vedere la luce del sole
Traduzione di Listen
Titolo Tradotto: Ascolta
Ascolta la canzone che c'è qui nel mio cuore
una melodia che ho appena iniziato
ma che non riesco a completare
ascolta il suono dal profondo di me
sta appena iniziando a trovare uno sfogo
è venuto il momento per i miei sogni
di essere ascoltati
non saranno messi da parte
e trasformati nei tuoi
e solo perché tu non ascolti...
ascolta, sono sola a un incrocio
non sono a casa, a casa mia
e ho provato e riprovato
a dire cos'ho in mente
avresti dovuto saperlo
ora sono stanca di crederti
tu non sai quello che sento
valgo più di quello che tu hai fatto di me
ho seguito la voce che mi avevi dato
ma ora devo trovare la mia
avresti dovuto ascoltare
c'è qualcuno qui dentro
qualcuno che avrei creduto fosse morto
tanto tempo fa
sono libera adesso e lo sono anche i miei sogni
che possono essere ascoltati
non saranno messi da parte come parole
fra le tue braccia
tutto questo perché tu non ascolti...
ascolta, sono sola a un incrocio
non sono a casa, a casa mia
e ho provato e riprovato
a dire cos'ho in mente
avresti dovuto saperlo
ora sono stanca di crederti
tu non sai quello che sento
valgo più di quello che tu hai fatto di me
ho seguito la voce che mi avevi dato
ma ora devo trovare la mia
non so a quale luogo appartengo
ma me ne andrò
se non lo fai tu
se non lo farai tu
ascolta!!!
la canzone qui nel mio cuore
una melodia che ho iniziato
ma io la completerò
ora sono stanca di crederti
tu non sai quello che sento
valgo più di quello che tu hai fatto di me
ho seguito la voce che mi avevi dato
ma ora devo trovare la mia, la mia...
Traduzione di irreplaceable
Titolo Tradotto: Insostituibile
A sinistra, a sinistra
a sinistra, a sinistra
tutto ciò che possiedi nella scatola, a sinistra
nell'armadio, si quelli sono le mie cose
si, visto che le ho comprate, per favore non toccare
e continua a parlare di quel casino, è carino
potresti camminare e parlare, allo stesso tempo?
e - c'è il mio nome su quella borsa
quindi portati via le tue valigie
vuoi che ti chiami un taxi?
fermo nel cortile di fronte, dimmi
quanto sono una stupida? parliamo di
come non riuscirò mai a trovare un uomo come te
mi hai contorto
devi sapere di me, devi sapere di me
che potrei aver trovato un altro come te in un minuto
è un dato di fatto, lui sarà qui in un minuto
devi sapere di me, devi sapere di me
che avrò un altro come te domani
quindi non pensare neanche per un secondo
che tu sia insostituibile
quindi và avanti e invecchia
chiama quella pollastra, e vedi se lei è a casa
ops scommetto che hai pensato che io non lo sapessi
per cosa pensavi che ti stessi buttando fuori casa?
perchè eri infedele, rotolandoti nella
macchina che ti ho comprato
tesoro, dammi le chiavi
fà in fretta, prima che il tuo taxi se ne vada
fermo nel cortile di fronte, dimmi
quanto sono una stupida? parliamo di
come non riuscirò mai a trovare un uomo come te
mi hai contorto
devi sapere di me, devi sapere di me
che potrei aver trovato un altro come te in un minuto
è un dato di fatto, lui sarà qui in un minuto
devi sapere di me, devi sapere di me
che avrò un altro come te domani
quindi non pensare neanche per un secondo
che tu sia insostituibile
quindi visto che non sono tutto ciò che hai
cosa ne pensi se io fossi niente? proprio niente per te
tesoro non sprecherò una lacrima per te
non perderò nemmeno un pò di sonno
perchè la verità della questione è
che rimpiazzarti è così facile
a sinistra, a sinistra,
a sinistra, a sinistra
a sinistra, a sinistra
tutto ciò che possiedi nella scatola, a sinistra
non pensare neanche per un secondo
che tu sia insostituibile
devi sapere di me, devi sapere di me
che potrei aver trovato un altro come te in un minuto
è un dato di fatto, lui sarà qui in un minuto
devi sapere di me, devi sapere di me
che avrò un altro come te domani
quindi non pensare neanche per un secondo
devi sapere di me, devi sapere di me
che potrei aver trovato un altro come te in un minuto
è un dato di fatto, lui sarà qui in un minuto
puoi radunare tutte le tue cose - tra noi è finita
perchè tu hai fatto il letto, ora ti ci puoi stendere
potrei avere un altro te domani
non pensare neanche per un secondo
che tu sia insostituibile
Traduzione di Deja Vù
Titolo Tradotto: Deja Vu *
Ero solito far partire la base come Juan Pierre
adesso faccio partire la base
alto il rischio nella trappola
ero solito prendere le ragazze
come fossero borse viola
adesso prendo beyonce
(ragazzo, mi stai facendo del male)
Brooklyn bay è dove mi hanno fatto nascere
adesso sono ovunque e mai da nessuna parte
l'audacia di avermi con loro
è separato da una tenda
io e beyonce, lei sta per arrivare, state indietro
baby è come se ovunque io vada, ti vedo
dai tuoi occhi, io sorrido
è come se ti respirassi
disperatamente mi abbandono ai ricordi
non voglio comparare nessuno a te
ragazzo sto cercando di mantenermi
ma sono fuori controllo
il tuo sex appeal è così affascinante
non posso lasciarti andare
so che non posso dimenticarti
perchè tutto quel che vedo sei tu
e non voglio sostituirti
baby, giuro, questo è un deja vu
vedo cose che so non possono esserci
sto sognando quando ti vedo
camminare davanti a me?
chiamo addirittura il tuo nome
guardo meglio e poi guardo altrove
è come se perdessi quella immagine
ragazzo sto cercando di mantenermi
ma sono fuori controllo
il tuo sex appeal è così affascinante
non posso lasciarti andare
so che non posso dimenticarti
perchè tutto quel che vedo sei tu
e non voglio sostituirti
baby, giuro, questo è un deja vu (x2)
si, l'eccesso è così insolito
ragazza dovresti già saperlo
accendi il ?
perchè avrai bisogno di aiuto
cercando di studiare la mia morbidezza
flusso incandescente
qual è la differenza?
una la prendi nelle vene
mentre l'altra la tiri su col naso
sono sempre soldi
po-po cerco di condannarli
ma non va proprio
i miei soldi continuano
ad incespicarsi in scala
come a quattro a quattro
come lei da Houston
soffia il vento
così Chicago, di lui c'è il miglior
argomento su cui mai si sia discusso
non faccio la lista
non impazzire per me
io faccio solo delle hits
come una fabbrica
sono solo io, nessuno mi segue
non c'è nessun deja vu
solo io e la mia... oh!
baby non posso andare da nessuna parte
senza pensare che tu sei lì
è come se tu sia ovunque, è vero
devo avere un deja vu
perchè nella mia testa ti voglio qui
prendo il prossimo aereo, non mi importa
è perchè mi manchi
ecco perchè ho un deja vu
ragazzo sto cercando di mantenermi
ma sono fuori controllo
il tuo sex appeal è così affascinante
non posso lasciarti andare
so che non posso dimenticarti
perchè tutto quel che vedo sei tu
e non voglio sostituirti
baby, giuro, questo è un deja vu (x4)
*Il déjà vu (vocabolo Francese che significa
"già visto"), chiamato anche paramnesia, è la
sensazione di aver vissuto precedentemente un av-
venimento o una situazione che si sta verificando.
Traduzione di Dangerously in love
Titolo Tradotto: Pericolosamente Innamorata
Ti amo
Baby ti amo
Sei la mia vita
I miei momenti più felici non erano completi
Se tu non eri al mio fianco
Sei il mio legame
Per il collegamento con il sole
con te vicino
Non c’è buio che io non possa superare
Tu sei la goccia
Io sono il mare
Con e Dio, che è la mia luce
Io sboccio e cresco così incantevolmente
Baby, io sono così fiera
Così fiera di essere la tua ragazze
Fai si che la confusione
Vada via
Da questo freddo e disordinato mondo
Sono innamorata di te
Mi rendi libera
Non posso fare questa cosa
Chiamata vita senza te qui con me
Perché sono pericolosamente innamorata di te
Non me ne andrò mai
Solo continua ad amarmi
Come ti amo così mi ami
E so che mi ami
Mi ami per chi io sono
Perché anni prima che io diventassi chi sono
Baby tu eri il mio uomo
So che non è facile
Facile amarmi
Apprezzo l’amore e la dedizione
Da te a me
Più avanti nel mio destino
Vedo me stessa con i tuoi bambini
Vedo me stessa essere tua moglie
E vedo tutto il mio futuro nei tuoi occhi
Pensavo che tutto al mio amore per te
A volte mi fa quasi piangere
Capisco tutta la mia benedizione
Sono riconoscente
Per averti al mio fianco
Ogni volta vedo il tuo viso
Il mio cuore sorride
Ogni volta è così bello
Fa male a volte
Creata in questo mondo
Per amarti e per stringerti
Per sentire
Per respirare
Per vivere te
Pericolosamente innamorata
Non posso fare questa cosa
Ti amo, ti amo, ti amo
Non ti lascerò mai
Solo continua ad amarmi
Come ti amo così mi ami
Non posso fare
Non posso fare niente senza te nella mia vita
Stringendomi, baciandomi, amandomi
Pericolosamente
Ti amo
Pericolosamente innammorata
Traduzione di Check on it
Titolo Tradotto: Sorvegliare
[Slim Thug]
Devi smetterla di andare in giro con tutti quei pagliacci e cazzoni
le brave ragazze devono lasciar perdere i delinquenti
và avanti ragazza volta le spalle a questa situazione
Mentre io resto in piedi sul fondo a sorvegliarti
Oh, ragazzo, sembra che ti piaccia quello che vedi
non verrai a dare un'occhiata? lascerò che tu ti agiti
ragazze, lasciate che loro diano un'occhiata,
guardateli mentre danno un'occhiata,
abbassatevi, dimenatevi, giratevi,
fermatevi, sorvegliatemi stasera
Se l'hai valorizzato, ragazzo, so che lo vuoi
mentre mi giro intorno tu mi guardi, sorvegliami
oh, mi stai guardando mentre muovo il sedere,
lo vedo sul tuo viso,non riesci a sopportarlo,
sta bruciando, mi guardi con stupore
puoi guardarlo, a meno che tu non lo tocchi
se non esageri potrei anche fartelo avere
pensi che io stia scherzando, ma non ne avrei motivo
sono sicura di poterti soddisfare, ma prima devo conoscerti
Oh, ragazzo, sembra che ti piaccia quello che vedi
non verrai a dare un'occhiata? lascerò che tu ti agiti
ragazze, lasciate che loro diano un'occhiata,
guardateli mentre danno un'occhiata,
abbassatevi, dimenatevi, giratevi,
fermatevi, sorvegliatemi stasera [x2]
Posso dire che vorresti assaporarlo, ma ti lascerò rincorrerlo
devi essere paziente, mi piacciono gli uomini pazienti
più pazienza, devi accettare che voglio portarti più lontano
non puoi essere maleducato, devi rispettare le tappe
se io ti permetto di averlo, tu devi promettermi una cosa
che tu lo metterai su di me come nessun altro
non annoiarmi, solo dimostrami,
tutti gli uomini parlano ma non soddisfano
posso essere un tormento, ma voglio davvero soddisfarti
Oh, ragazzo, sembra che ti piaccia quello che vedi
non verrai a dare un'occhiata? lascerò che tu ti agiti
ragazze, lasciate che loro diano un'occhiata,
guardateli mentre danno un'occhiata,
abbassatevi, dimenatevi, giratevi,
fermatevi, sorvegliatemi stasera [x2]
[Slim Thug]
Ti sto osservando, tesoro, fà quel che vuoi
e mentre balli darò un'occhiata
a questa meravigliosa vista
terrò le mani nei pantaloni, dovrò incollarle con la colla
sono in trance, ho occhi solo per te e per le tue amiche
io e i miei uomini non balliamo,
ma solo per sentirti saltare e scalpitare
non ti farà male provarci una volta
sono tutte calde, ma lasciatemi vedere i miei compari
sono Slim Thug e DC fuori dalla città
Oh, ragazzo, sembra che ti piaccia quello che vedi
non verrai a dare un'occhiata? lascerò che tu ti agiti
ragazze, lasciate che loro diano un'occhiata,
guardateli mentre danno un'occhiata,
abbassatevi, dimenatevi, giratevi,
fermatevi, sorvegliatemi stasera [x4]
Traduzione di Beautiful liar
Titolo Tradotto: Bel Bugiardo
Nessuno mi rende la sua preda...
oh non dire Beyonce, è Sasha, Sasha
Lui ha detto, io ne sono degno, è un capriccio
so cose che tu mai vorrai sapere
mi ha baciata, la sua sola ed unica
questo bel bugiardo
come puoi sopportarlo sapendo tutto questo?
perchè? non lo so
perchè siamo le uniche che soffrono
ora dimmi, lui non sarà l'unico a piangere
non uccidiamo il destino
non iniziamo una lotta
non vale la pena di fare un dramma
per un bel bugiardo
ridiamo, non piangiamo più
dimentichiamo che tutto questo
è stato per un bel bugiardo
avevo fiducia in lui
però quando l'ho seguito
vi ho visti assieme
non sapevo nulla di te
fino a che ti ho rivista con lui
mi ero intrufolata nella vostra scena d'amore
ballando soavemente
hai rubato tutto, come hai potuto dire
che ho sbagliato su di te?
perchè non lo so
quando il dolore e mal di cuore finisce
dimmelo, l'innocenza è andata via
non uccidiamo il destino
non iniziamo una lotta
non vale la pena di fare un dramma
per un bel bugiardo
ridiamo, non piangiamo più
dimentichiamo che tutto questo
è stato per un bel bugiardo
come posso perdonarti
se entrambe siamo vittime?
e vorrei poterti liberare
dal dolore e dalle ferite
ma la risposta è semplice
lui è l'unico a cui dover dare la colpa
Beyoncè, Beyoncè
non ce la faccio più a
continuare questo gioco
sono stanca delle tue bugie
questo amore è finito
non uccidiamo il destino
non iniziamo una lotta
non vale la pena di fare un dramma
per un bel bugiardo
ridiamo, non piangiamo più
dimentichiamo che tutto questo
è stato per un bel bugiardo
siamo sorelle, stanotte
Traduzione di "IF"
"Se"
Lui è Sempre allegro e amorevole con me
e tu ti comporti come se neanche ti preoccupasse
Infatti sei stato davvero distante ultimamente
comportandoti come se non ci fossi neppure lì
Lui dice che tu non meriti una ragazza come me
Io sto cominciando a pensare,che ha ragione
Rit
Baby,
Se gli permetti di portarmi via
penso che alla fine capirò
Se gli permetti di portarmi via
tu non mi hai mai voluta
Se questo accade,allora significa,che tu non sei mai stato sincero
Se gli permetti di portarmi via,Baby
se gli permetti di portarmi via
ma perche succede questo quando usciamo?
quando usciamo insieme come una grande squadra
ho cercato di calmarmi con te, di ballare con te o quant'altro
e il tuo amichetto è più interessato di te
ha più attenzioni per me rispetto a quelle che mi dedichi ultimamente
e sono tentata a fare lo stesso con lui
Rit
Baby,
Se gli permetti di portarmi via
penso che alla fine capirò
Se gli permetti di portarmi via
tu non mi hai mai voluta
Se questo accade,allora significa,che tu non sei mai stato sincero
Se gli permetti di portarmi via,Baby
se gli permetti di portarmi via
Bridge
Ragazzo quando ho cercato di mostrarti un pò di affetto
tu ti comportavi come se avessi cose migliori da fare
tu vuoi un pò d'amore
ecco quando va alla grande
ma tesoruccio mio non sono una stupida
Rit
Baby,
Se gli permetti di portarmi via
penso che alla fine capirò
Se gli permetti di portarmi via
tu non mi hai mai voluta (mai voluta)
Se questo accade,allora significa,che tu non sei mai stato sincero
(no,no,no,come hai potuto permettergli di portare via la tua donna)
Se gli permetti di portarmi via,Baby
se gli permetti di portarmi via
(come gli permetterai di portarmi via)
Baby,
Se gli permetti di portarmi via
penso che alla fine capirò
Se gli permetti di portarmi via
tu non mi hai mai voluta
Se questo accade,allora significa,che tu non sei mai stato sincero
(Solo,lasciamo andare,lasciami andare,solo lasciami sapere)
Se gli permetti di portarmi via,Baby
se gli permetti di portarmi via
Traduzione di Lost yo Mind
Traduzione titolo :Tu devi aver perso il cervello
Oh mio Dio!Tu sei fuori devi aver perso il cervello figlio di puttana!
Chorus
Tu devi aver perso il cervello
Tu devi solo aver perso il cervello
Tu devi solo aver perso il cervello
Loro mi hanno raccontato di tutte le bugie
Io ti riporto indietro a tutte quelle volte
Tu devi aver perso il cervello
Tu devi solo aver perso il cervello
quella borsa in pelle di Cloe non è mia
devo trovare molti orecchini
tu devi solo aver perso il cervello
Verso 1
Io ho versato tante lacrime
Ma non ti lascerò vedermi piangere
Ora tutto si somma
Come i numeri
fammi udire attentamente
scommetto che te lo stai domandando
so come si sentiva mia madre
quando è stata investita
Ma questo non è un ciclo
Questo è finito
Qualcosa mi ha detto di controllare il mio tempo
Se io sono l’unica questo è perché piango in continuazione
Prechorus
Ora che è finita
Io posso andarmene da qui
Sono felice che sia finita
Sono così felice che sia finita
Io posso dirtelo ora
Io posso controllarti
Ma io non sono più una credulona
Chorus
Verse 2
Tu hai versato tantissime lacrime
Ma tu non mi lascerai vederti piangere
Se lei veramente ti ama
Allora è questo quello che tu hai bisogno di costruire
Io sono più che la tua donna
Io lo so tu non l’ami
Io ho dipinto questo per te
Ma tu hai rovinato i colori
Sta notte tu te ne andrai
Si,come non hai mai fatto prima
E io sono l’unica che starà sempre piangendo
Prechorus
Ora che è finita
Io posso andarmene da qui
Sono felice che sia finita
Sono così felice che sia finita
Ora che ti ho detto
Esattamente le pene che sento
Raccogli quello che hai seminato,ragazzo
Io non sono qui per mostra,ragazzo
Chorus
Bridge
Io ho sempre saputo che tu eri falso
Questo è cosa sei
Io vedo che stai piangendo(hai perso il cervello)
scuse dopo scuse (hai perso il cervello)
facendo finta che noi fossimo esclusivi(hai perso il cervello)
ho suonato per le città in questi anni(hai perso il cervello)
ho asciugato e versato tutte le tue lacrime (oh,oh)
Io mi sono fidata tu hai disprezzato i miei timori
E io mi rifiuto di continuare a provare
Prechorus
Ora che è finita
I posso andarmene da qui
Sono felice che sia finita
Sono così felice che sia finita
Tu solo l’hai confermato
Questo non è un avvertimento
Tu stai vivendo una doppia vita
Tu devi aver perso il cervello
Chorus
Traduzione di Freakum Dress
Vestito Pazzo
Essere o nn essere?
Non!
Un attimo, porta il battito indietro
Fermo, ancora non sono pronta
Aspetta, fammi sistemare i capelli (Si si)
Si mamma
Penso di essere pronta
Sono stata chiusa in casa per troppo tempo,
E tempo di riprenderlo
Perchè ancora una volta lui è fuori a sbagliare,
E le mie amiche sono così realiste,
Lui Dice che è un minuto da quando ne ho avuto un po'
Lui ha recitato, ma non sarà l'unico
(Oh) Perchè quando lui recita (Oh) è quando te lo metti
(Oh) Stare sul suo tight (Oh) questa è la tua canzone
(Oh) Tieni fuori il tuo (Oh) E' tempo di stupire
(Oh) Mettiti il tuo vestito pazzo
Oooh mettiti il tuo vestito pazzo, Oooh mettiti il tuo vestito pazzo
Oooh mettiti il tuo vestito pazzo, Oooh mettiti il tuo vestito pazzo
Oooh ogni donna ne ha uno Oooh mettitelo quando l'ora è arrivata
Oooh prendi la grande pistola Oooh mettiti il tuo vestito pazzo
Appena mi hai visto, ti sei girato dicendomi che il vestito mi stava bene
Corto e senza il dietro
Vedi la mia forma fisica alla luce della luna
Come un attrazione, continuavi a dirmi come mi stava bene
Sapeva un po', che il mio uomo me l'avrebbe tolto stanotte
(Oh) Perchè quando lui recita (Oh) è quando te lo metti
(Oh) Stare sul suo tight (Oh) questa è la tua canzone
(Oh) Tieni fuori il tuo (Oh) E' tempo di stupire
(Oh) Mettiti il tuo vestito pazzo
Oooh mettiti il tuo vestito pazzo, Oooh mettiti il tuo vestito pazzo
Oooh mettiti il tuo vestito pazzo, Oooh mettiti il tuo vestito pazzo
Oooh ogni donna ne ha uno Oooh mettitelo quando l'ora è arrivata
Oooh prendi la grande pistola Oooh mettiti il tuo vestito pazzo
Tutte le donne (oh) voi con questo siete vestite nei vostri abiti, e al vostro meglio senza nessuna ragione? Preparatevi per il pazzo vestito
Quando te lo metti è un invito, quando loro ti mettono la canzone tu vai su e lo agiti,
lavorati il tuo uomo non devi sprecarlo,
fallo girare tutto intorno e poi portalo sulla terra
(Oh) Perchè quando lui recita (Oh) è quando te lo metti
(Oh) Stare sul suo tight (Oh) questa è la tua canzone
(Oh) Tieni fuori il tuo (Oh) E' tempo di stupire
(Oh) Mettiti il tuo vestito pazzo
Oooh mettiti il tuo vestito pazzo, Oooh mettiti il tuo vestito pazzo
Oooh mettiti il tuo vestito pazzo, Oooh mettiti il tuo vestito pazzo
Oooh ogni donna ne ha uno Oooh mettitelo quando l'ora è arrivata
Oooh prendi la grande pistola Oooh mettiti il tuo vestito pazzo
Ragazze quardate qui, quando state con un uomo da tanto temo (oh)
Ogni volta che lo volete riavvicinare, mettete il vostro vestito pazzo
Ho messo il mio vestito pazzo, Ho messo il mio vestito pazzo (oh)
Ho messo il mio vestito pazzo, Ho messo il mio vestito pazzo (oh)
Through With Love
Titolo Tradotto: Con L'amore Ho Chiuso
Ti ho dato il mio cuore
Ho abbandonato i miei amici
come tu hai detto che avrei dovuto fare
Ho messo da parte il mio sorriso per te
Ho fatto esplodere i miei sogni
perchè tu dicevi che non li avresti approvati
Ho dato la mia mente, ho compromesso
la mia vita, solo per vedere...
che stavi cercando di trattenermi lentamente
liberandoti delle mie tracce
ancora una volta delusa
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
alla fine mi sto arrendendo
ho dato così tanto in passato per un amore
che non ho mai avuto
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
alla fine mi sto arrendendo
Ah, sei lì, mi paragoni ad ogni
piccola modella che vedi in tv
oh, sei lì, ti lamenti di me
perchè voglio passare del tempo
con la mia famiglia,
la stima che ho di me stessa è precipitata
non mi porti mai fuori,
mi fai sentire stupida e sola
non so dove andare
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
alla fine mi sto arrendendo
ho dato così tanto in passato per un amore
che non ho mai avuto
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
alla fine mi sto arrendendo
Ho diviso con te i miei segreti
anche quando faceva male,
ti ho detto la verità
ho fermato il mio sviluppo per te
ti ho dato il potere di tutto
mi sentivo senza aiuto, quando non c'eri
non avrei potuto essere tua amica
non eravamo felici
la miseria ama la compagnia
tu sai che questo è amore
ma se questo è amore allora
io non lo voglio più
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
alla fine mi sto arrendendo
ho dato così tanto in passato per un amore
che non ho mai avuto
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
Con l'amore ho chiuso, ho chiuso con, chiuso con l'amore
alla fine mi sto arrendendo
Perchè mi sento così vuota?
sto piangendo per avere un pò di stabilità
hai distrutto tutte le mie sicurezze
ho fallito, qualcuno preghi per me
lui ama come nessun altro fa in un amore normale
Ha rubato la mia gioia, ha rubato il mio coraggio
Signore, ho bisogno del tuo amore
L'ho finalmente trovato in Dio.
Survivor
Titolo Tradotto: Sopravvissuta
Adesso che sei fuori dalla mia vita
sto molto meglio
Pensavi che senza di te sarei stata più debole
e invece sono più forte
Pensavi che senza di te avrei perduto il mio denaro
ma sono più ricca
Pensavi che senza di te sarei stata triste
ma rido ad alta voce
Pensavi che senza di te non sarei cresciuta
e invece sono più saggia
Pensavi che senza di te sarei stata indifesa
ma sò badare benissimo a me stessa
Pensavi che senza di te sarei stata sempre nervosa
ma sono tranquillissima
Pensavi che senza di te non avrei venduto (dischi)
ma ne ho venduti nove milioni
Sono sopravvissuta (cosa?)
Non rinuncerò (cosa?)
Non mi fermerò (cosa?)
Lavorerò di più (cosa?)
Sono sopravvissuta (cosa?)
ce la farò (cosa?)
Sono sopravvissuta (cosa?)
continuerò a sopravvivere (cosa?)
Pensavi che senza di te non sarei riuscita a respirare
sto respirando
Pensavi che senza di te non avrei potuto vedere nulla
ho una visione perfetta
Pensavi che senza di te non avrei resistito
ma sto resistendo
Pensavi che senza di te sarei morta
ma sono ancora viva
Pensavi che senza di te avrei fallito
ma sono al top
Pensavi che senza di te sarebbe finito tutto
ma non finirà mai
Pensavi che senza di te mi sarei autodistrutta
ma sono ancora qui
e anche negli anni a venire sarò ancora qui
Sono sopravvissuta (cosa?)
Non rinuncerò (cosa?)
Non mi fermerò (cosa?)
Lavorerò di più (cosa?)
Sono sopravvissuta (cosa?)
ce la farò (cosa?)
Sono sopravvissuta (cosa?)
continuerò a sopravvivere (cosa?)
Ti auguro il meglio
prego affinchè tu possa essere benedetto
Molto successo, niente stress e tantissima felicità
(io sto ancora meglio)
non ti maledirò tramite la radio
(io sto ancora meglio)
Non mentirò per quel che riguarda te e la tua famiglia
(io sto ancora meglio)
Non ti odierò sui giornali
(io sto ancora meglio)
Sai che non ti smentirò su internet
(perchè mia madre mi ha insegnato a comportarmi meglio)
Sono sopravvissuta (cosa?)
Non rinuncerò (cosa?)
Non mi fermerò (cosa?)
Lavorerò di più (cosa?)
Sono sopravvissuta (cosa?)
ce la farò (cosa?)
Sono sopravvissuta (cosa?)
continuerò a sopravvivere (cosa?)
Dopo tutto il buio e la tristezza
ecco arrivare la felicità
Se mi circonderò di cose positive mi rifarò di quelle passate
Sono sopravvissuta (cosa?)
Non rinuncerò (cosa?)
Non mi fermerò (cosa?)
Lavorerò di più (cosa?)
Sono sopravvissuta (cosa?)
ce la farò (cosa?)
Sono sopravvissuta (cosa?)
continuerò a sopravvivere (cosa?)
Soldier
Titolo Tradotto: Soldato
Ehi, voglio un soldato!
Il modo in cui ci sei riuscito, io sono la migliore in giro
Lo sapranno quando ti vedranno arrotolare un impala in giro
Ho un soldato!
Con il tettuccio abbassato sento i suoni
Faccio tremando e vibrare le tue cosce, guidando peggio dei ragazzi
Con le ruote cromate in fondo, pelle bianca all\'interno
Quando le loro fiamme volano verso di te di\' loro \"Non provarci neanche\"
Per sparargli con Chelle e colpirli con Kelly o salutarli come amici
Sì, devi avere i dindi per la tua strada fuori dal gruppo
Per favore
A noi piacciono quei ragazzi che si sporgono dalla loro Cadillac
Aprono la loro bocca con la loro dentatura splendente
Colore candido, tengono quel ritmo pulito e
Parlando sempre quello slang provinciale che a noi piace
Tengono quel ritmo che c\'è dietro che batte
Gli occhi sono così bassi da quello spavaldo e
Adoro il modo in cui lui continua a far urlare il mio corpo
Un ragazzo rude che va bene per me, quella la credibilità della strada
[Ritornello A]
Se il tuo posto non è nel quartiere
Non lo prenderò in considerazione
Meglio che sia di strada se mi sta guardando
Ho bisogno di un soldato
Che non sia spaventato dal battersi per me
Noto per trasportare cose grosse
Se capisci cosa intendo
Se il tuo posto non è nel quartiere
Non lo prenderò in considerazione
Meglio stare per strada se mi sta guardando
Ho bisogno di un soldato
Che non sia spaventato dal battersi per me
Deve sapere come fare la grana
E meglio che sia di strada
A noi piacciono quei ragazzi che escono dal tettuccio della BK
Sanno come spendere i soldi in tre modi
Che guidano forte sulla strada nazionale
Con quello slang da east-coast che a noi ragazze provinciali piace
Cesari scollati con le onde profonde
Così veloci ad afferrare la tua Beyonce
Che vengono sempre giù a zigzagare sulla nostra strada
Dicendo che le ragazze provinciali sono il tipo di ragazza che piace loro
[Ritornello A]
[Ritornello B]
Conosco qualche soldato qui dentro
Vogliono prendersi cura di me
Conosco qualche soldato qui dentro
Non esiterei a prenderne uno per me
Conosco qualche soldato qui dentro
Vogliono spendersi con me
Conosco qualche soldato qui dentro
Non esiterebbero a mettersi su di me
Vicino alle casse tiene un giocattolo nel portabagagli della Cadillac
Un ragazzo riformato è solito cadere in trappole
Ancora un soldato fa alla guerra, se prepari la tua trappola
Per le mie ragazze, non è cosa da renderti sorpassato
Cammina per le vie profondo cinque con nulla di meno che una pila
E ottanta carati sul mio petto forniscono un\'attrazione speciale
Ho cinquanta soldi nei miei jeans più la grana nel portafoglio
È la ragione per cui io sono la ragazza-re, so quel che ti piace
[Ritornello A]
Mi piacciono quei ragazzi laggiù, sembrano forti stasera
Potrei proprio dare il mio numero a uno, stasera
Un amico sui sedili posteriori nella mia zona, stasera
Lui non sa che potrebbe essere grande stasera
Ooh, fa una buona impressione e parla bene
Lui è il tipo che potrebbe cambiare la mia vita
Ogni volta che mi guarda, ragazze mie, è come
Se lui potesse essere quello giusto, stasera
[Ritornello A]
Ehi, vedo che il denaro contante è un esercito
Sto camminando con cuori lividi su di me
Tu stai parlando al sergente
Il corpo segnato come la metropolitana di Harlem
Chiamalo, [...] piccola, per favore di\' al piccolo che
Se non mi vedi nel quartiere non è che sto cercando di nascondermi
Io mi mescolo con il vicinato, io mi mimetizzo
Con la bandana stretta, allora, mamma, unisciti alla truppa
Ora ogni volta che lei sente il mio nome fa il saluto
Lose My Breath
Titolo Tradotto: Perdere Il Respiro
ritornello
Puoi tenermi sveglia?
hey piccolo, fammi perdere il respiro
fai casino, fammi perdere il respiro
scaldami, fammi perdere il respiro(Hah Hah)
Puoi tenermi sveglia?
hey piccolo, fammi perdere il respiro
fai casino, fammi perdere il respiro
scaldami, fammi perdere il respiro(Hah Hah)
[ Beyonce]
OOOh
ce l'ho scritto in fronte, è facile arrivarci per te
Ora vuoi fingere di non sapere cosa fare
fingere che abbia fatto tutto quello che mi hai chiesto
ti sei ti sei ti sei ti sei
mosso cosi veloce che ora non riesco a trovarti
OOOh
inizo a credere che sono andata troppo oltre per te
Parliamo ma sembra che non possa accadere niente
Ti spegni e ti accendi , per soddisfarmi, ora riesco a capire perche vuoi guidarmi
ti ho dato una dritta ma non puoi infastidirmi
ritornello
[ Kelly]
OOOh
Faccio quello che mi piace quando provo a incidere i miei dischi
E' un problema, provare soltanto gia mi rende felice
Mi porti fuori, mi spingi in profondita quando sai di non saper nuotare
Ora sono annegata e ho bisogno di protezione
Per fare le cose nel modo giusto OOOh
Capisci cosa sto provando a darti
ti muovi cosi lento, semplicemente non sei sulla strada giusta
Mamma non t ha insegnato a mostrare affetto?
tu sei la differenza tra un uomo e un adolescente
Non ho bisogno di te perciò fai un passo indietro
[ Coro x2]
[ Michelle]
Se fai davvero quello che ti diciamo
sei davvero cosi forte
ora stai chiedendo qualcosa e non lo vuoi realmente
Se fai davvero quello che ti diciamo
senti questo disco
[ Beyonce]
Non c'è storia e questo è il tuo scopo
piccolo sei privo di senso
Gospel Medley"
Grazie Signore
Alleluia
Sei stato così buono con me
Grazie Signore
Alleluia
Sono riconoscente per le benedizioni
Sono riconoscente per le mie battaglie
Giudizi e tribulazioni
Io c’ero dentro
Non comprendevo nessuno
L’amore può fare come fai tu?
Grazie
Signore Alleluia
Sento vicino a me la tua presenza
Grazie Signore
Alleluia
Non tratterrò le mie lacrime
Ti ho dato la mia fiducia e
Mi hai portato fuori
Dalla pioggia buia
Mio Signore sono sopravvissuto
Ti offro l la mia adorazione
Signore sei stato così buono
(Ooh si)
sei stato così buono con me
(Ooh si)
sono così riconoscente
per le benedizioni
(Ooh si)
dandoti tutta la mia adorazione
(Ooh si)
signore sei stato così buono
(Ooh si)
sei stato così buono con me
(Ooh si)
sono riconoscente per tutte
Of my blessings
Le benedizioni
Dandoti tutta mia adorazione
(Ooh si)
Gesù mi ama
Oh si mi ama
Gesù mi ama
Oh si mi ama
Per la Bibbia
Mi dice
Così così
sì
(il mio Gesù mi ama)
(lo so)
Amen
amen
amen
amen
Girl
Titolo Tradotto: Ragazza
Beyoncé:
prendi un minuto di pausa, ragazza
vieni, siediti e dicci cosa è successo
nel tuo viso vedo il dolore
non cercare di convincerci che sei felice. si...
abbiamo visto tutto questo prima ma
questo è approfittarsi della passione
perchè noi siamo venute da lontano per non farti sentire sola
tu dovresti... vincere facilmente col cuore, te lo dico...
ragazza, posso dirti che hai pianto e che
hai avuto bisogno di qualcuno con cui parlare
ragazza, posso dirti che lui se n'è stato tutto questo tempo
a dirti bugie facendo finta di essere fedele e di amarti
ragazza, non devi nasconderti,
non vergognarti di dire che ti ha ferito
sono tua amica, tu sei mia amica, noi siamo tue amiche
non lo sai che ti vogliamo bene?
Kelly:
vedete quello che tutte voi non sapete di lui
è che non riesco a lasciarlo andare perchè ha bisogno di me
e lui si sta davvero stressando per questo lavoro
e non riesco a risolvere le cose
lo so che lo vedete.... la maggior parte del tempo
ma io so che lui.... non intende davvero quel che fa
a volte è difficile
ma ho bisogno del mio uomo
non penso che voi tutte capirete, ve lo dico...
ragazza, posso dirti che hai pianto e che
hai avuto bisogno di qualcuno con cui parlare
ragazza, posso dirti che lui se n'è stato tutto questo tempo
a dirti bugie facendo finta di essere fedele e di amarti
ragazza, non devi nasconderti,
non vergognarti di dire che ti ha ferito
sono tua amica, tu sei mia amica, noi siamo tue amiche
non lo sai che ti vogliamo bene?
ragazza, posso dirti che hai pianto e che
hai avuto bisogno di qualcuno con cui parlare
ragazza, posso dirti che lui se n'è stato tutto questo tempo
a dirti bugie facendo finta di essere fedele e di amarti
ragazza, non devi nasconderti,
non vergognarti di dire che ti ha ferito
sono tua amica, tu sei mia amica, noi siamo tue amiche
non lo sai che ti vogliamo bene?
Michelle:
ragazza, riguardati un pò
ti sta facendo passare le pene dell'inferno
noi non ti abbiamo mai visto così
non così
cosa intendi quando dici che non hai bisogno
che noi ti aiutiamo? noi ci conosciamo troppo bene
oh oh oh si si
ragazza, posso dirti che hai pianto e che
hai avuto bisogno di qualcuno con cui parlare
ragazza, posso dirti che lui se n'è stato tutto questo tempo
a dirti bugie facendo finta di essere fedele e di amarti
ragazza, non devi nasconderti,
non vergognarti di dire che ti ha ferito
sono tua amica, tu sei mia amica, noi siamo tue amiche
non lo sai che ti vogliamo bene?
Emotion
Titolo Tradotto: Emozione
E' tutto finito
ma è ancora vivo il dolore nel mio cuore
e chi è quella che stai abbracciando
al mio posto stanotte?
E dove sei adesso che ho bisogno di te?
Ogni volta che vai da qualche parte
lacrime cadono sul mio cuscino
Piango un fiume che conduce al tuo oceano
Tu non mi vedi mai cadere solitariamente
Tra le parole di un cuore infranto
E' solo un emozione che mi ha coinvolto
Presa dal dolore, persa nella mia anima
Ma se non torni
Torna a casa da me, tesoro
Non sai che non c'è nessuno a questo mondo
a tenermi in piedi?
Non sai che non c'è nessuno a questo mondo
a cui dare il bacio della buonanotte?
Buonanotte, buonanotte
Sono là al tuo fianco
sono parte di tutte le tue cose
ma tu hai una parte di qualcun'altra
devi trovare la tua stella luminosa
E dove sei adesso che ho bisogno di te?
Ogni volta che vai da qualche parte
lacrime cadono sul mio cuscino
Piango un fiume che conduce al tuo oceano
Tu non mi vedi mai cadere solitariamente
Tra le parole di un cuore infranto
E' solo un emozione che mi ha coinvolto
Presa dal dolore, persa nella mia anima
Ma se non torni
Torna a casa da me, tesoro
Non sai che non c'è nessuno a questo mondo
a tenermi in piedi?
Non sai che non c'è nessuno a questo mondo
a cui dare il bacio della buonanotte?
Buonanotte, buonanotte
Tra le parole di un cuore infranto
E' solo un emozione che mi ha coinvolto
Presa dal dolore, persa nella mia anima
Ma se non torni
Torna a casa da me, tesoro
Non sai che non c'è nessuno a questo mondo
a tenermi in piedi?
Non sai che non c'è nessuno a questo mondo
a cui dare il bacio della buonanotte?
Buonanotte, buonanotte
Progettare*
work it out
Come va, stringimi baby
Tu sai che io non chiedo troppo
ma per una ragazza che passa il tempo da sola
può essere quasi brutale
Ma sento un bussare alla mia porta
So che é sicuramente il tuo
Non possiamo aspettare di arrivare in camera
Cosi ci buttiamo a terra nel corridoio
Stai bene?
Non so, ma so cosa é accaduto
a me, ragazza, hey
Stai bene?
Uh, rompilo ora
Stai bene?
Non so, ma so cosa é accaduto
a me, ragazza, hey
Stai bene?
Uh, rompilo ora
lui deve tenerlo in considerazione*
lui deve tenerlo in considerazione
Un fratello deve tenerlo in considerazione
Whoa... Whoa...
Chad, suona il tuo corno ora
Forza, Chad, suona il tuo corno ora
Chad, suona il tuo corno ora
Forza, Chad, suona il tuo corno
Cosi ci stiamo muovendo avanti e indietro ora
Semplicemente fallo venire, babe
Tratta il mio corpo come una chitarra
Devi, devi continuare a strimpellarmi
Ma nel profondo dei miei pensieri
Questa sarà l'ultima volta
Bhe, se non sono ancora le 11
e tu continui a farlo venire
Bhe, baby, con me questo va bene
Stai bene?
Non so, ma so cosa é accaduto
a me, ragazza, hey
Stai bene?
Uh, rompilo ora
Stai bene?
Non so, ma so cosa é accaduto
a me, ragazza, hey
Stai bene?
Uh, rompilo ora
lui deve tenerlo in considerazione
lui deve tenerlo in considerazione
Un fratello deve tenerlo in considerazione
Whoa... Whoa...
Chad, suona il tuo corno ora
Forza, Chad, suona il tuo corno ora
Chad, suona il tuo corno ora
Forza, Chad, suona il tuo corno
Mi piace
Ooh..ooh..hey
Uh
guarda qui
Prendilo
Cosi baby, tienimi
Come se non vuoi lasciarlo andare
Mi sento sexy
perchè ragazzo, tu lo stai mettendo in progetto
Amore mio mi hai dato un assaggio del tuo miele
Io voglio l'intero alveare
Ti chiamerò zuccherino per volare in cielo
Il tempo piu dolce
Devi tenerlo in considerazione
Devi tenerlo in considerazione
Oh, devi tenerlo in considerazione
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
mi piace quando (ti aggrappi e) ti tieni da sola
mi piace quando (ti aggrappi e) ti tieni da sola
mi piace quando (ti aggrappi e) ti tieni da sola
mi piace quando (ti aggrappi e) ti tieni da sola
Austin progetta il migliore (rapporto sessuale)
Foxxy progetta il migliore (rapporto sessuale)
AP3 progetta il migliore (rapporto sessuale)
AP3 progetta il migliore (rapporto sessuale)
*Work it out: deve tenerlo in considerazione (deve progettarlo,
programmarlo... penso si riferisca al rapporto sessuale....
Esprimendo Un Desiderio
Wishing On A Star
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Su una stella
E sto esprimendo un desiderio guardando una stella
Per scoprire dove sei
Sto esprimendo un desiderio pensando a un sogno
Per scoprire cosa significa
E esprimo un desiderio per tutti gli arcobaleno che vedo
Esprimo un desiderio per tutta la gente che sogna davvero
E sto esprimendo un desiderio sperando che non arrivi mai il domani
E sto esprimendo un desiderio per il nostro amore, per le cose che non abbiamo mai fatto
Non avrei mai pensato di vedere un momento in cui tu fossi
Così lontano da casa
Così lontano da me
Pensa solo a tutti i momenti che possiamo trascorrere
Non ti posso far andare via da me, ci eravamo detti
Non volevo farti del male, ma lo so,
Nel gioco dell’amore, si raccoglie ciò che si è seminato
Sento che per noi è giunto il momento di recuperare baby
Sento che per noi è giunto il momento di riunirci
E farlo al meglio, oh baby
Quando siamo insieme
Se o mai
Sento che è il momento di recuperare baby
Sento che per noi è giunto il momento di riunirci
E farlo al meglio, oh baby.
Quando siamo insieme
(Torniamo insieme, baby)
Se o mai.
E sto esprimendo un desiderio guardando una stella
Per scoprire dove sei
E sto esprimendo un desiderio pensando a un sogno
Troietta
Nasty Girl
Sei Indecente (oscena) spregevole (oscena)
facile (oscena) priva di classe (Oscena)
RITORNELLO (x2)
Disgustosa mettiti qualche vestito addosso, ti ho detto
Non uscire di casa senza vestiti addosso, ti ho detto
Ragazza che pensi di ottenere sembrando così trasandata, ti ho detto
Questi uomini non vogliono femmine in calore che vanno in giro con le donne di strada, troietta
Sculettando davanti a quegli uomini, sembrando così schifosa e indecente
Giuro sembri carina ragazza nelle loro mani, culo tutto di fuori sembrando spazzatura
Ragazza facile mettiti qualcosa addosso, te l'ho detto
non uscire, squallida, senza vestiti addosso, te l'ho detto
tu, indecente, sei indecente, da buttare
tu, ragazza senza classe, sei facile sei orrenda
Non avevo mai incontrato una ragazza che facesse le cose che fai tu
il cambiamento non è sulla tua strada e non ritornerà da te
mettiti qualcosa addosso
RITORNELLO (x2)
Culo tutto di fuori, lingua fuori dalla bocca , scollatura profonda da qui al Messico
cammina sculettando, una mando sull'anca, quando ci prova con te si lascia andare
Indecente mettiti qualcosa addosso, fai troppo schifo te l'ho detto
Indecente non so perché non ti metti a sedere
Tacchi ai piedi, giureresti che è in calore, flirta con ogni uomo che vede
i suoi pantaloni sono abbassati, non dice mai di no, tutti sanno che è una facile
Indecente mettiti qualcosa addosso fai schifo
Indecente qual è il tuo problema? Dovresti vergognarti
Difficile...per donne come me che provano ad avere un po' d'integrità
tu rendi la vita difficile...a ragazze come me che hanno rispetto di se stesse e dignità
tu, indecente, sei indecente, da buttare
tu, ragazza senza classe, sei facile sei orrenda
I-N-D-E-C-E-N-T-E, sei indecente, O-R-R-E-N-D-A sei orrenda
ragazza dov'è il tuo O-R-G-O-G-L-I-O? mettiti qualcosa addosso
RITORNELLO (x2)
Oh oh oh......
oh oh oh oh....[repeat]
sei così indecente ragazza, sei così...sei così indecente ragazza
sei così indecente ragazza, sei così...sei così indecente ragazza
mettiti qulacosa addosso ragazza!
Jumpin Jumpin
Saltando, Saltando
Signore lasciate a casa il vostro uomo
il club è pieno di zavorra, e le loro tasche sono piene piene*
e voi ragazzi lasciate la vostra ragazza con le sue amiche
perché sono le 11:30 e il club sta saltando saltando
Anche se dice di avere una ragazza, si è vero hai un uomo
ma la festa non si fermerà allora infiammiamola, rendiamola Bollente!!
Il weekend scorso sei stata a casa sola e solitaria
senza poter trovare il tuo uomo che si sfreddava coi suoi amici**
questo weekend esci
Se prova a fermarti tu esplodi, hai i capelli fatti e
anche le unghie curate, un nuovo completino e ti stai mettendo le scarpe
tu e la tua cricca salite al punto più caldo stanotte
troverete i tipi rotolarsi nel lexus, trucks e HUMMERS
Anche se dice di avere una ragazza, si è vero hai un uomo
ma la festa non si fermerà allora infiammiamola, rendiamola Bollente!!
Signore lasciate a casa il vostro uomo
il club è pieno di zavorra, e le loro tasche sono piene piene
e voi ragazzi lasciate la vostra ragazza con le sue amiche
perché sono le 11:30 e il club sta saltando saltando
Signore lasciate a casa il vostro uomo
il club è pieno di zavorra, e le loro tasche sono piene piene
e voi ragazzi lasciate la vostra ragazza con le sue amiche
perché sono le 11:30 e il club sta saltando saltando
Anche se dice di avere una ragazza, si è vero hai un uomo
ma la festa non si fermerà allora infiammiamola, rendiamola Bollente!!
Chiamati I vostri ragazzi perché stanotte non resterete a casa
dovreste dirlo alla vostra ragazza che non verrà stasera, andrai da solo
tienila fuori perché parla rumorosamente, lo sai
hai il diritto di festeggiare allora tagliati i capelli e
lava anche la macchina, sembrerai una stella, il tuo completo di armani
devi sembrare al meglio perché farai girare la testa (alle ragazze) stanotte
troverai una ragazza sexy che ballerà tutta la notte se lo vuoi
Anche se dice di avere una ragazza, si è vero hai un uomo
ma la festa non si fermerà allora infiammiamola, rendiamola Bollente!
Signore lasciate a casa il vostro uomo
il club è pieno di zavorra, e le loro tasche sono piene piene
e voi ragazzi lasciate la vostra ragazza con le sue amiche
perché sono le 11:30 e il club sta saltando saltando
Signore lasciate a casa il vostro uomo
il club è pieno di zavorra, e le loro tasche sono piene piene
e voi ragazzi lasciate la vostra ragazza con le sue amiche
perché sono le 11:30 e il club sta saltando saltando
Donne sexy fate quell ballo, volate signore, lavoratevi il vostro uomo
ragazzi fottuti è ora di fare i folli, possiamo stenderci ora
Rimbalza baby, rimbalza rim rimb-balza, scuotiti baby, scuotiti,
s-scuoti s-scuotiti, contorciti baby, c-contor c-contorciti abbassa
abbassala (abbassala) rimbalza baby, r-rimbalza
b-bounce, shake baby, shake s-shake s-shake, twist baby
twist t-twist t-twist you better dip that thang (dip that thang)
Donne sexy fate quell ballo, volate signore, lavoratevi il vostro uomo
ragazzi fottuti è ora di fare i folli, possiamo stenderci ora
Signore lasciate a casa il vostro uomo
il club è pieno di zavorra, e le loro tasche sono piene piene*
e voi ragazzi lasciate la vostra ragazza con le sue amiche
perché sono le 11:30 e il club sta saltando saltando
(ummm, non ho pensato al mio uomo stanotte)
(un huh, non mi sono preoccupato della mia ragazza)
Signore lasciate a casa il vostro uomo
il club è pieno di zavorra, e le loro tasche sono piene piene
e voi ragazzi lasciate la vostra ragazza con le sue amiche
perché sono le 11:30 e il club sta saltando saltando
Signore lasciate a casa il vostro uomo
il club è pieno di zavorra, e le loro tasche sono piene piene
e voi ragazzi lasciate la vostra ragazza con le sue amiche
perché sono le 11:30 e il club sta saltando saltando
Bootylicious
Bottino Delizioso*
Kelly, lo riesci a reggere?
Michelle, lo riesi a reggere?
Beyonce, lo riesi a reggere?
Non credo che loro lo riescano a reggere!
Muoviti appena, siamo arrivate
sembrando sexy, sembrando fighe
la ragazza peggiore, ragazza dentro
Dj, stasera discoteca
Mi ha notato un ragazzo carino
Ci sei, forza baby
Non ti va di ballare con me?
Riesci a reggere, tenermi testa?
Devi fare molto meglio
se ballerai con me stanotte
Devi lavorare la tua gelatina**
se danzerai con me stanotte
Leggi attentamente le mie labbra
se ti piace ciò che vedi
Muoviti, sciogliti, prova
che puoi girare con me
Dall'impressione che ho sei scosso
e spaventato da me
Allacciati le cinture, si decolla
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto per questo
Perché il mio corpo è troppo bondelizioso
per te baby
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto per questo
Perché il mio corpo è troppo bondelizioso
per te baby
Baby, lo puoi reggere?
Baby, lo puoi reggere?
Baby, lo puoi reggere?
Non credo tu possa reggerlo!
Sono vicina a romperti
Hollywood sta diventando violenta
Guida i miei fianchi, schiaffeggia le mie cosce
Fa' oscillare i miei capelli, squadrami gli occhi
Sono calda, so di buono
Ballo come se fossi cresciuta qui
Guarda sopra la mia spalla,
ti mando un bacio
Riesci a reggere, riesci a reggerlo?
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto per questo
Perché il mio corpo è troppo bondelizioso
per te baby
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto per questo
Perché il mio corpo è troppo bondelizioso
per te baby
Muovi il tuo corpo su e giù (whoo!)
Fa toccare la terra al tuo bottino(whoo!)
Non riesco a evitare di chiedermi perché (whoo!)
La mia vibrazione è troppo vibra-liziosa, babe?
Scuoto la mia gelatina ogni volta che posso
Quando frusto col mio bacino
scivoli in una trance
Spero tu riesca a reggere
tutta questa gelatina che ho
Ora tagliamo una coperta (??)
mentre facciamo scat sul jazz***
(Scatting)
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto
per questa gelatina
Non credo tu sia pronto per questo
Perché il mio corpo è troppo bondelizioso
per te baby
Note :
*Questa parola è la fusione fra "booty" ("bottino") e "delicious" ("delizioso").
In inglese la fusione funziona bene perché l'ultima sillaba di booty (-ty) ha una
pronuncia simile alla prima sillaba di delicious (de-): [dilisciòs]
**Verosimilmente "gelatina" ("jelly") è metafora di pancia, o meglio di ciccia, carne.
***Lo "scat" è uno stile di canto jazz, nel quale si fa suonare la voce come fosse uno
strumento musicale.
Bonnie And Clyde
[parlato]
Uhh uhh uhh.
sei pronta B ( sta per Beyoncé)? andiamo a prenderli....
[Verse 1: Jay-Z]
cercami! Giovane, B
andando in giro giù per la costa ovest- sull'auto, strada
facendo quello che ci piace fare- a modo, nostro
occhi nascosti nell'ombra,
questa collana è la ragione
tutti i miei appuntamenti sono stati
appuntamenti al buio
ma oggi, ho qui con me la
ragazza più perfetta per me
io sto dando gas, lei tiene il volante, è vero dal profondo del cuore
lei guida con me- I nuovi Bobby e Whitney ( nda si riferisce a Whitney houston e suo marito Bobby Brown)
l'unico momento in cui non parliamo è durante "Sex and The city" ( nda telefilm americano)
A lei viene la febbre per Carrie ( nda ma può voler dire anche cocaina), ma quando lo show finisce
lei è subito di ritorno per essere il mio soldato
perché la mammina è una viaggiatrice, ed io sono un rollatore
metteteci insieme, come potranno fermarci entrambi?
in ogni sua mancanza, io sono proprio lì sulla sua spalla
quando sono fuori strada la mammina mi rimette in careggiata
quindi rinchiudiamo questo come dovrebbe essere
la " O3 Bonnie and Clyde", Hov' e B
[Chorus](x2)
tutto quello di cui ho bisogno in questa vita di peccato è me e la mia ragazza
[Bey] giù a correre ( nel senso di vivere alla grande) davvero fino alla fine, io e il mio ragazzo
[Verse 2: Jay-Z]
il problema è che, voi cretini trattate colei che amate
con lo stesso rispetto che avete per quelle che vi scopate
ora loro non sono nulla- se foste stati mai pazzi di qualcosa
non sarebbe così; oh no non sarebbe così
io non sto nei posti in cui ci accomodiamo
senza nessuna puttana; oh no questo non lo vedrete
e no, io non sono perfetto- nessuno di quelli che camminano su questa terra lo è
ma ragazza, datti da fare col bambino
ti faccio continuare a lavorare da Hermes, borsa di Birkin
jeans di Manolo Blahnik, lenti da aviatiore
600 macchine decappottabili, Mercedes Benz
l'unica volta in cui indossi Burberry è per nuotare
e tu non devi preoccuparti, l'unica preoccupazione è lui
lei fa' tutto il necessario per lui
e io farò tutto il necessario per lei
quindi non lasciate accadere il necessario, yep!
[Chorus]
[Beyonce]
parla loro B
se io fossi la tua ragazza
sarei là per te, se qualcuno ti facesse del male
anche se quel qualcuno fossi io
sì ( dillo per loro)
a volte immagino come potremmo essere felici
e quindi lo scommetto sulla mia vita
niente e nessuno si metterebbe tra di noi
e prometto che darei la mia vita
e tutta la mia fiducia se tu fossi il mio ragazzo
e ci scommetto la mia vita
l'aria che respiro, tutto ciò in cui credo
prometto che darei la mia vita
e tutta la mia fiducia se tu fossi il mio ragazzo
baby boy
piccolo ragazzo
Qualità certificata
Che hanno bisogno di una ragazza e non smettono di piangere senza scuse
Disarcionali nel modo giusto, questa la mia politica
Sean Paul insieme, ora ascolta cosa dice l'amico, Beyonce
Dutty ya, dutty ya, dutty ya
Beyonce cantala adesso
Baby ragazzo, sei nella mia mente
Soddisfi le mie fantasie
Ti penso sempre
Ti vedo nei miei sogni
Baby ragazzo, non passa giorno
Senza le mie fantasie
Ti penso sempre
Ti vedo nei miei sogni
T'immagino nelle West Indies come uno della famiglia reale a una festa *
(nah nah nah nah)
m'immagino sexy in bikini distesa su spiagge esotiche dalla bianca sabbia
(nah nah nah nah)
Immagina che ci servano dolci a cinque stelle per colazione nel sud della francia
(nah nah nah nah)
immagina essere ricchi di queso, noi ......
Sì, sono pronto, dammi la cosa che sei pronta a lasciare
E dimmi tutte le cose che fantasticherai
So che prepari la via, io percorro la via, a passi lunghi
Seguo i tuoi sentimenti baby ragazza, che non possono essere negati
Forza provami, una notte, e fa che ci arrivi amplificato
Ho ciò che serve per far andare la nave perché farò scivolare e scivolerò
E con le parole dell'amore devo accertarmene
Ma ti farò provare il genere più lungo e duro di viaggio, ragazza
Baby ragazzo sei nella mia mente
Soddisfi le mie fantasie
Ti penso sempre
Ti vedo nei miei sogni
baby ragazzo non passa giorno
Senza le mie fantasie
Ti penso sempre
Ti vedo nei miei sogni
Immagina noi che balliamo vicini vicini
In un angolo scuro scuro della festa nel seminterrato
Ogni volta che chiudo gli occhi
Sembra che io e te siamo gli unici rimasti
Nel nostro piccolo mondo
La musica è il sole
Il pavimento dove balliamo è il mare
Mi sembra un vero paradiso
Baby ragazzo sei nella mia mente
Soddisfi le mie fantasie
Ti penso sempre
Ti vedo nei miei sogni
Baby ragazzo non passa giorno
Senza le mie fantasie
Ti penso sempre
Ti vedo nei miei sogni
Baby ragazzo sei nella mia mente
Baby ragazzo sei dannatamente bello
baby ragazzo vuoi essere mio?
Sù, sù ragazza
Io e te insieme, è un mantello su me quella ragazza
Guidare per la città col tuo top a goccia, ragazza
Sei uno shock continuo, ragazza
Un po' più il dutty, scuoteremo il mondo
* Le West Indies sono un arcipelago vicino all'America Centrale, e consiste nelle Grandi Antille, le Piccole Antille e le Bahamas. L'isola più grande è Cuba.
vi basta???ehehehe
|
